Tłumaczenia dla hasła „materna“ w portugalsko » niemiecki słowniku

materna PRZYM.

materna f de materno:

Zobacz też materno

materno (-a) PRZYM.

materno (-a)

mütterlich

materno (-a)

Mutter ...

o avô materno

der Großvater mütterlicherseits

Przykładowe zdania ze słowem materna

língua materna

Muttersprache r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Este é um incidente raro na história, onde as pessoas sacrificaram suas vidas por sua língua materna.

pt.wikipedia.org

Júlia possui ascendência alemã por parte materna, e portuguesa por parte paterna.

pt.wikipedia.org

Além dela, membros de três outras gerações de sua família também são artistas (sua avó materna, sua mãe e filhas).

pt.wikipedia.org

Havia 66 pessoas que falavam italiano e duas pessoas que tinham, como língua materna, o romanche.

pt.wikipedia.org

Como órfão desde jovem, a procura de uma figura materna é central para o seu trabalho.

pt.wikipedia.org

Diego cresceu em uma família que aprecia música: a avó materna tocava piano e o pai toca violão.

pt.wikipedia.org

A sua educação deu mais atenção às línguas: aprendeu a falar francês, alemão e inglês além de ter russo como língua materna.

pt.wikipedia.org

Portanto, língua materna é a primeira base cognitiva de um indivíduo.

pt.wikipedia.org

Hitchens não sabia da origem judaica de sua avó materna, cujos ancestrais eram poloneses, até que ele a apresentou à esposa.

pt.wikipedia.org

Isso ocorre quando o ombro no bebê é obstruída pela pelve materna.

pt.wikipedia.org