Tłumaczenia dla hasła „milenar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

milenar <-es> PRZYM.

milenar

tausendjährig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Certos objeto tinham origens milenares, com aproximadamente cinco mil anos de existência.

pt.wikipedia.org

No entanto, a basílica mostra elementos notáveis de toda a sua história milenar.

pt.wikipedia.org

A prática da tecelagem é milenar, tendo surgido em épocas próximas e de forma semelhante em vários lugares do mundo.

pt.wikipedia.org

Hoje, acredita-se que quatro grupos continuam cantando, bailando e tocando instrumentos na tentativa de preservar essa arte tradicional milenar no seio da comunidade nipo-brasileira.

pt.wikipedia.org

A árvore é um carvalho podado, referindo-se à técnica milenar para extracção de madeira para cercas e lenha.

pt.wikipedia.org

Os tetos pintados constituem um conjunto único de painéis, vigas e mísulas, representativos de uma história milenar tunisina na arte da pintura sobre madeira.

pt.wikipedia.org

A vida nos vales navarros é regulada por ordenanças e leis ancestrais já milenares.

pt.wikipedia.org

Os estragos provocados na ponte milenar tornaram-no praticamente inútil, apesar de ainda poder ser atravessado durante a maré baixa.

pt.wikipedia.org

O uso de plantas (ou fungos) para alteração da consciência e percepção é uma realidade mundial e milenar.

pt.wikipedia.org

O caudal de cheia milenar é de 4 750 m³/s.

pt.wikipedia.org