Tłumaczenia dla hasła „militarismo“ w niemiecko » portugalski słowniku

Militarismus

militarismo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A nacionalização das minas, a reforma agrária, o voto universal, e o desmonte do militarismo das oligarquias, impulsionado por operariado mineiro e camponês como agente consciente de suas classes.

pt.wikipedia.org

O karatê foi de carona nessa onda de militarismo e estava desfrutando de uma aceitação acelerada como resultado.

pt.wikipedia.org

Seus planos incluíram ampla oposição ao consumismo, militarismo, racismo e sexismo, mas foi focado principalmente em "libertação sexual".

pt.wikipedia.org

O totalitarismo, o militarismo e o expansionismo estavam se tornando a regra, com poucas vozes conseguindo ser contra isso.

pt.wikipedia.org

O termo "prussiano" tem sido frequentemente utilizado, especialmente fora da Alemanha, para enfatizar características como profissionalismo, agressividade, militarismo e conservadorismo da classe junker de aristocratas.

pt.wikipedia.org

Ossietzky era contra o militarismo alemão e o extremismo político de esquerda ou de direita.

pt.wikipedia.org

O fascínio bolsonarista por armas tem simbiose com esse novo militarismo.

pt.wikipedia.org

Para ele, o sindicalismo nacionalista que tentava identificar os interesses do proletariado aos interesses do militarismo "estava já condenado à morte".

pt.wikipedia.org

Beccari acreditava que as mulheres poderiam contrabalançar o "militarismo" masculino.

pt.wikipedia.org