Tłumaczenia dla hasła „mobilado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

mobilado (-a) PRZYM.

mobilado (-a)

möbliert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em maio de 1930, o edifício foi mobilado.

pt.wikipedia.org

O palácio foi ricamente mobilado e decorado.

pt.wikipedia.org

O interior de todo o complexo palaciano foi decorado e mobilado exclusivamente com obras dos mais imortantes artistas húngaros da época.

pt.wikipedia.org

Embora o edifício tenha sido reconstruído em 1923, nunca voltou a ser totalmente mobilado.

pt.wikipedia.org

O palácio, além do prédio majestoso e ricamente mobilado, tem um grande jardim particular.

pt.wikipedia.org

Do interior, em tempos ricamente mobilado, destaca-se a escadaria de acesso ao andar nobre.

pt.wikipedia.org

Ele descreve o palácio como espaçoso, mas mal mobilado.

pt.wikipedia.org

Agora está totalmente restaurado e mobilado com generosas doações de móveis de época.

pt.wikipedia.org

O palácio está decorado com papel de seda imprimido com palmeiras e pássaros, ornamentado com candeeiros e mobilado, principalmente, com antiguidades europeias.

pt.wikipedia.org

Foi erguido com o aspecto que se pensa ter tido em 1750 e o interior será mobilado da mesma forma.

pt.wikipedia.org