Tłumaczenia dla hasła „mosqueteiro“ w portugalsko » niemiecki słowniku

mosqueteiro RZ. r.m.

mosqueteiro

Musketier r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nos flancos dos esquadrões, formavam-se as mangas (pequenos quadrados de arcabuzeiros ou mosqueteiros) que os apoiavam e defendiam.

pt.wikipedia.org

Com esta adição, o exercito português contou com 450 mosqueteiros e de 6,000 a 7,000 homens negros.

pt.wikipedia.org

A rígida formação de lanceiros com piques e mosqueteiros disparando conjuntamente abriu caminho para infantaria leve combater na linha de frente.

pt.wikipedia.org

Os soldados assim armados podiam agora combater à distância como os anteriores mosqueteiros, bem como atuar pelo choque combatendo com baionetas, como os anteriores piqueiros.

pt.wikipedia.org

A maioria da infantaria eram chasseurs (atiradores), mosqueteiros e fuzileiros.

pt.wikipedia.org

No século seguinte, a maioria dos exércitos europeus dispunha de força de mosqueteiros.

pt.wikipedia.org

Decidido o plano com todo segredo, os mosqueteiros deixam o bastião e voltam para o acampamento onde são acolhidos como heróis.

pt.wikipedia.org

O nome mosqueteiro vem da arma utilizada pelos mesmos, um tipo de espingarda, chamada de mosquetão.

pt.wikipedia.org

Théah é um mundo de mosqueteiros, piratas, sociedades secretas e intriga política.

pt.wikipedia.org

As luvas mosqueteiras têm botões no pulso para que o usuário possa abri-los e deslizar a mão sem tirar a luva inteira.

pt.wikipedia.org