Tłumaczenia dla hasła „nula“ w portugalsko » niemiecki słowniku

nula PRZYM.

nula f de nulo:

Zobacz też nulo

nulo (-a) PRZYM.

1. nulo (nenhum):

nulo (-a)

kein

os lucros foram nulos

es wurden keine Gewinne erzielt

2. nulo (insignificante):

nulo (-a)

nichtig

3. nulo (inútil):

nulo (-a)

unnütz

4. nulo (inválido):

nulo (-a)

ungültig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Quando eles explora, as configurações da arma, eles encontram uma configuração nula.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, em testes de hipótese, pode-se rejeitar a hipótese nula a 5% caso o valor-p seja menor que 5%.

pt.wikipedia.org

O governo comoriano qualificou de "pseudo-referendo, nula e inválida" a consulta popular.

pt.wikipedia.org

Ele exigiu a hipótese nula (correspondente à distribuição da frequência da população) e uma amostra.

pt.wikipedia.org

Uma fratura frágil ocorre pela propagação rápida de trincas, com uma deformação plástica muito pequena ou nula no material adjacente à fratura.

pt.wikipedia.org

A desigualdade é trivialmente válida alguma das integrais à direita for nula.

pt.wikipedia.org

O termo falhar em rejeitar destaca que a hipótese nula é assumida como verdadeira desde o início do teste.

pt.wikipedia.org

Em cada caso, as distribuições consideradas sob a hipótese nula são distribuições contínuas, mas não restritas.

pt.wikipedia.org

Na capital britânica, faleceria em decorrência de uma pneumonia, já sob pouca ou nula atenção midiática.

pt.wikipedia.org

Se há falta de evidências, a hipótese nula simplesmente continua a ser assumida como verdadeira.

pt.wikipedia.org