Tłumaczenia dla hasła „obstinado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

obstinado (-a) PRZYM.

obstinado (-a)

hartnäckig

obstinado (-a)

halsstarrig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Não possuía uma técnica acentuada, sendo querido pela torcida por ser obstinado, iluminado e decisivo.

pt.wikipedia.org

O cão é inteligente, mas pode ser obstinado por causa de sua independência, impulsividade e falta de atenção.

pt.wikipedia.org

Bruce ficou obstinado em dedicar o resto de sua vida para combater os criminosos e proteger inocentes como um vigilante.

pt.wikipedia.org

Foi um conspirador obstinado, mas careceu de sentido prático e da audácia necessária para a realização de seus planos, e sempre foi deslocado por outros caudilhos, mais pragmáticos e efetivos.

pt.wikipedia.org

Embora ele seja descrito como um professor criativo, embora obstinado, seus alunos não têm interesse pelo assunto.

pt.wikipedia.org

Entre as facções, estaria o filho de um falecido rei, obstinado pelo seu afastamento do poder.

pt.wikipedia.org

O seu pai o elogiou por sua devoção a jasaque (lei) e iosum (costume) mongóis, mas o considerou obstinado e tacanho.

pt.wikipedia.org

Ele está obstinado a tudo isso.

pt.wikipedia.org

Obstinado com a conquista do título estadual, saiu em busca de parceiros capazes de viabilizar o sonho.

pt.wikipedia.org

Eles tiveram disputas e os lamanitas (tez escura dada por sinal para distinguirem-se dos nefitas) venceram os nefitas (tez clara) e tornaram-se um povo obstinado e cruel.

pt.wikipedia.org