Tłumaczenia dla hasła „pantomima“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Pantomime

pantomima r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Macready utilizou pela primeira vez um sistema inovador de holofotes durante a apresentação duma pantomima: isso permitiu realçar os atores, no palco.

pt.wikipedia.org

O filme contém muitos elementos tradicionais de pantomima e foi intencionalmente feito tendo em vista entreter as pessoas, mais do que assustá-los.

pt.wikipedia.org

Não deve ser confundida com a mímica nem com a pantomima.

pt.wikipedia.org

Nos grupos de pantomima cristãos, costuma-se utilizar dois tipos: padronização e casualidade.

pt.wikipedia.org

Assim, entremeando os cantos de vaudeville, podiam caber malabaristas, monólogos, cartazes e a pantomima.

pt.wikipedia.org

A expressão facial é de extrema importância na pantomima, afinal não costuma-se falar na pantomima, portanto grande parte da mensagem será transmitida pelo rosto.

pt.wikipedia.org

A sua proposta era atribuir expressividade a dança através da pantomima, utilizando mãos braços e feições para, segundo ele, sensibilizar e emocionar.

pt.wikipedia.org

Muito foi escrito sobre esse apogeu da pantomima.

pt.wikipedia.org

Se em qualquer barraca dos teatros de feira fosse encenado algum drama que ultrapassasse a pantomima permitida, os responsáveis iriam encontrar duro tratamento.

pt.wikipedia.org

Um cavalo de pantomima é pensado ser um sobrevivente correlacionado.

pt.wikipedia.org