Tłumaczenia dla hasła „persiga“ w portugalsko » niemiecki słowniku

persiga

persiga 1./3. pres conj de perseguir:

Zobacz też perseguir

perseguir

perseguir irr como seguir CZ. cz. przech.:

perseguir

verfolgen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ela se recusa, dizendo que não pode permitir que ele persiga suas fantasias enquanto ela gasta os fundos que precisariam para viver.

pt.wikipedia.org

Em retrievers, por exemplo, espera-se que o cão persiga a presa, e traga de volta para o humano, o caçador, mas não pode morder ou danificá-la.

pt.wikipedia.org

No dolo eventual, o agente prevê como possível ou provável a superveniência do resultado, embora não o persiga diretamente, como ocorre com o dolo direto, assume o risco de produzi-lo.

pt.wikipedia.org

Primeiro, um esquimó atiça o urso polar, por forma a que este o persiga.

pt.wikipedia.org

Porém, aceita que o robô persiga o seu desejo de liberdade.

pt.wikipedia.org

Eles acabam em uma fogueira solitária, onde descansam entre as provações, até que um assassino os persiga novamente.

pt.wikipedia.org