Tłumaczenia dla hasła „pigmento“ w portugalsko » niemiecki słowniku

pigmento RZ. r.m.

pigmento

Pigment r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os materiais necessários são: o pigmento desejado, água destilada, papel mata-borrão, espátula, superfície impermeável e aglutinante.

pt.wikipedia.org

Pele escura é uma cor da pele humana que é rica em melanina, especialmente, pigmentos de eumelanina.

pt.wikipedia.org

A sua raiz era utilizada para fabricar pigmentos de coloração rosa e vermelha destinados à indústria têxtil.

pt.wikipedia.org

Vermelho é um termo muito enganador e deve ser evitado ao se referir à cor fígado, pois pode ser confundido com o pigmento feomelanina.

pt.wikipedia.org

Cada bastonete é composto por milhões de moléculas de um pigmento foto sensível, a rodopsina.

pt.wikipedia.org

O guache é uma mistura de aglutinante (goma arábica) com pigmento branco, que resulta numa tinta opaca de grande poder de cobertura.

pt.wikipedia.org

Os pigmentos eram obtidos de matéria mineral ou por processos químicos, usando a goma-arábica como cola.

pt.wikipedia.org

O sangue de muitas das aranhas que possuem pulmões foliáceos contém o pigmento respiratório hemocianina para tornar mais eficiente o transporte de oxigénio.

pt.wikipedia.org

O corpo é segmentado e nas laterais possuem pigmentos de cor preta ou laranja.

pt.wikipedia.org

A fucoxantina é o pigmento que confere a estas algas a coloração acastanhada característica (e que dá o nome à classe a que pertencem).

pt.wikipedia.org