Tłumaczenia dla hasła „pipa“ w portugalsko » niemiecki słowniku

pipa RZ. r.ż.

1. pipa (de vinho):

pipa

Fass r.n.

2. pipa pot. (grande quantidade):

pipa

Masse r.ż.

uma pipa de massa

massenhaft Kohle

pipa RZ.

Hasło od użytkownika

pipa (papagaio) r.ż. Braz

Drachen r.m.

Przykładowe zdania ze słowem pipa

uma pipa de massa

massenhaft Kohle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Duas viaturas auto-escada estavam sendo usadas, com dois caminhões-pipa se revezando no fornecimento de água para o trabalho dos bombeiros.

pt.wikipedia.org

Cada baleia produzia em média de 12 a 20 pipas de óleo.

pt.wikipedia.org

Estes números aumentam chegando a 5 000 pipas.

pt.wikipedia.org

No combate à seca, as medidas previstas foram a construção de poços, açudes e cisternas comunitárias, além da aquisição de caminhões pipa.

pt.wikipedia.org

O cerol é colocado diretamente na linha que será usada para empinar a pipa.

pt.wikipedia.org

Com relação à água, 3 mil caminhões-pipa estão sendo levados às comunidades mais distantes para abastecer as cisternas e garantir o acesso à água.

pt.wikipedia.org

No ano de 1849 a produção vinícola era já de 700 pipas de vinho.

pt.wikipedia.org

Pipeiro é uma profissão realizada por quem opera um carro-pipa.

pt.wikipedia.org

Outro variação topologicamente equivalentes, às vezes chamado de um dodecaedro trapezoidal, é isoedral com simetria tetraédrica ordem 24, distorcendo as faces rômbicas em "pipas".

pt.wikipedia.org

Não podia jogar bola de gude nem soltar pipa porque eram coisas do diabo.

pt.wikipedia.org