Tłumaczenia dla hasła „ponderação“ w portugalsko » niemiecki słowniku

ponderação <-ões> RZ. r.ż.

1. ponderação (reflexão):

ponderação

Überlegung r.ż.

2. ponderação (avaliação):

ponderação

Abwägen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Este tema sagrou-se vencedor em uniformidade entre o júri distrital e o televoto, alcançando 12 pontos em cada uma das ponderações.

pt.wikipedia.org

Ponderação é a filtragem de som antes do cálculo da média.

pt.wikipedia.org

Suas desvantagens são que a escolha da função de ponderação é arbitrária e não há quantificação do erro da estimativa.

pt.wikipedia.org

De tal modo, aplacando suas ponderações depois de histórias inspiradoras, decidiu que pessoas não tentariam auxiliar alguém que não lhes fosse conhecido.

pt.wikipedia.org

A} é uma matriz de ponderações positivo definida.

pt.wikipedia.org

No decorrer do conflito, havia muitas ponderações sobre a anexação de todo o território mexicano, primeiramente com o objetivo de ampliar a área de escravidão.

pt.wikipedia.org

O montante da pensão de alimentos é detrminado pelo juiz após ponderação das circunstâncias do obrigado a alimentos e do beneficiário da prestação.

pt.wikipedia.org

Não era no entanto um crítico dos novos desenvolvimentos tecnológicos, desde que existisse ponderação sobre o seu uso.

pt.wikipedia.org

Terminadas as provas de traje de banho, entrevista e trajes de gala, aparecia uma última ponderação de notas, desta vez para determinar as cinco finalistas.

pt.wikipedia.org

Mesmo assim, os caracteres de ponderação homoplasicas conduzem a um melhor suporte nas árvores.

pt.wikipedia.org