Tłumaczenia dla hasła „profeta“ w portugalsko » niemiecki słowniku

profeta (profetisa) RZ. r.m. (r.ż.)

profeta (profetisa)

Prophet(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os fariseus, os falsos profetas, os discípulos e autoridades falsas, são exemplos de pessoas com alicerces falsos.

pt.wikipedia.org

Na do centro aparecem as figuras de doze profetas e nas laterais estão representados os apóstolos.

pt.wikipedia.org

O título é um trocadilho, onde a palavra "prophets" (profetas) pode ser confundida com "profits" (lucros).

pt.wikipedia.org

Nas jambas em coluna da porta central e nas duas portas laterais estão representados apóstolos, profetas outras figuras, com os seus atributos iconográficos.

pt.wikipedia.org

Foi um profeta nefita, general militar e mantenedor de registros.

pt.wikipedia.org

A sua missão tem sido a de dar assistência aos profetas na execução de tarefas específicas.

pt.wikipedia.org

A mais tradicional e comum, entre os cristãos, é a divisão em profetas maiores e profetas menores.

pt.wikipedia.org

Mística, fazia milagres e ainda era profetisa e visionária.

pt.wikipedia.org

O local é também associado a vários outros profetas - assim considerados tanto por judeus quanto por muçulmanos.

pt.wikipedia.org

Em 629, o profeta teria recorrido pela primeira vez a um estrado com três degraus de madeira para realizar a sua pregação à comunidade muçulmana.

pt.wikipedia.org