Tłumaczenia dla hasła „prolongado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

prolongado (-a) PRZYM.

prolongado (-a)

lang

prolongado (-a)

lang anhaltend

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

C durante um período prolongado, as zooxantelas morrem.

pt.wikipedia.org

Normalmente isto é seguido por um período prolongado sem qualquer outro sintoma.

pt.wikipedia.org

Porém o inverno pode trazer períodos de frio prolongado.

pt.wikipedia.org

Freder encontra os dois se abraçando em seu escritório e desmaia, caindo em um delírio prolongado.

pt.wikipedia.org

A coluna das flores é pubescente e possui pé prolongado.

pt.wikipedia.org

Em tais fornos, as substâncias poderiam ser tratadas durante um período prolongado numa a temperatura exata e uniforme.

pt.wikipedia.org

Não era possível, nessa época, aprender as línguas nativas sem um contacto prolongado e íntimo com os povos que as falavam.

pt.wikipedia.org

Estes eventos implicam frequentemente um declínio prolongado da intensidade do campo seguido por uma recuperação rápida após o estabelecimento da nova orientação.

pt.wikipedia.org

O número de receptores não é estático: diminui com a idade e aumenta com a tomada de betabloqueadores em tratamento prolongado.

pt.wikipedia.org

Seu uso costuma ser prolongado e sujeito a efeitos colaterais indesejáveis.

pt.wikipedia.org