Tłumaczenia dla hasła „proteção“ w portugalsko » niemiecki słowniku

protecçãost. pis. port. <-ões> RZ. r.ż., proteçãost. pis. port. <-ões> RZ. r.ż.

protecção

Schutz r.m.

protecção do meio-ambiente

Umweltschutz r.m.

proteção RZ.

Hasło od użytkownika

proteção ao consumidor r.ż.

Verbraucherschutz r.m.

proteção de testemunhas r.ż.

Zeugenschutz r.m.

Przykładowe zdania ze słowem proteção

fator r.m. de proteção solar

Lichtschutzfaktor r.m.

digno de proteção

schützenswert

comissão (f) de proteção de crianças e jovens r.ż. Port

Jugendamt r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Confere também proteção contra o ataque de bacteriófagos e a maioria dos materiais hidrofóbicos, como detergentes.

pt.wikipedia.org

Para garantir a segurança do atleta é necessário que cada lutador utilize proteção genital (conquilha) de aço para proteção genital.

pt.wikipedia.org

A perda do ícone, tradicionalmente visto como uma personificação física da proteção divina para a cidade, foi um golpe psicológico severo.

pt.wikipedia.org

Na fauna, o significado do vermelho mais largamente conhecido é o de perigo, o que mantém certos animais longe de outros, para proteção.

pt.wikipedia.org

Profissões que envolvem proteção, como enfermagem ou aconselhamento.

pt.wikipedia.org

Entre outras restrições, é um cão considerado inadequado para viver em cidade, ainda que tenha pelagem fina e precise de proteção para o frio.

pt.wikipedia.org

A lei suíça não prevê um programa de proteção a testemunhas.

pt.wikipedia.org

Máscaras de proteção, como uma máscara de solda, restringem a visão a um buraco ou orifício extremamente pequeno, sem nenhuma percepção periférica.

pt.wikipedia.org

A proteção do meio ambiente é necessária devido às várias atividades humanas.

pt.wikipedia.org

Iverson continuou usando a proteção muito depois do cotovelo dele ter sarado.

pt.wikipedia.org