Tłumaczenia dla hasła „punhalada“ w portugalsko » niemiecki słowniku

punhalada RZ. r.ż.

punhalada

Dolchstoß r.m.

dar uma punhalada nas costas a alguém przen.

jdm in den Rücken fallen

Przykładowe zdania ze słowem punhalada

dar uma punhalada nas costas a alguém przen.

jdm in den Rücken fallen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Lane parte para cima dela, mas é morto a punhaladas.

pt.wikipedia.org

Estranharam os chapéus, porque os desconheceu a cabeça, e para que se se visse quais eram as cabeças, andaram às punhaladas sobre se trocarem os chapéus.

pt.wikipedia.org

Onde estão as punhaladas nas costas, os acordos?

pt.wikipedia.org

Um dia ele encontrou na rua um pobre índio, sangrando até a morte por uma punhalada, e levou-o ao seu próprio quarto.

pt.wikipedia.org

Alieno foi convidado a uma ceia, na que foi assassinado por punhaladas no coração.

pt.wikipedia.org

Alan morre a punhaladas por um assassino misterioso.

pt.wikipedia.org

Esse mito da punhalada pelas costas foi espalhado por grupos de direita, incluindo os nazistas.

pt.wikipedia.org

No período entreguerras, surgiu a chamada "lenda da punhalada pelas costas", que lançava sobre os judeus do país a culpa pelo resultado da guerra.

pt.wikipedia.org

Caso não recebessem o resgate, torturavam e matavam as vítimas, a tiro ou punhaladas.

pt.wikipedia.org

A dor é descrita como uma punhalada ou uma sensação de queimadura ou aperto e pode ser localizada perto ou atrás do olho e atrás da cabeça ou do pescoço.

pt.wikipedia.org