Tłumaczenia dla hasła „rescindir“ w portugalsko » niemiecki słowniku

rescindir CZ. cz. przech. (contrato)

rescindir

aufheben

rescindir

für ungültig erklären

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O jogador foi campeão goiano, e teve o contrato rescindido em agosto deste mesmo ano.

pt.wikipedia.org

Kaval teve o seu contrato rescindido em dezembro de 2010.

pt.wikipedia.org

O contrato acabou rescindido pelo clube em maio do mesmo ano.

pt.wikipedia.org

Nicki acabou conseguindo terminar seu contrato com a equipe italiana um ano antes após concordar em rescindir todas as reivindicações dos salários atrasados.

pt.wikipedia.org

Como o campeonato já estava no fim, clube e jogador entraram em acordo e o contrato foi rescindido amigavelmente.

pt.wikipedia.org

Em 16 de março de 2019, rescindiu seu contrato com o clube chinês.

pt.wikipedia.org

Porém, o contrato foi rescindido em abril de 2019.

pt.wikipedia.org

O editor rescindiu o seu contrato em protesto daquilo que chamava de censura.

pt.wikipedia.org

Ambos os seus graus foram posteriormente rescindidos pelas universidades emissoras.

pt.wikipedia.org

Em 7 de agosto de 2020, rescindiu seu contrato e deixou o clube.

pt.wikipedia.org