Tłumaczenia dla hasła „ressecar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

ressecar <c → qu> CZ. cz. nieprzech.

ressecar

austrocknen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os vinhos devem estar deitados, para que a rolha não resseque.

pt.wikipedia.org

Os testes sobre a quimioterapia pré-operativa (quimioterapia neoadjuvante) em carcinomas não pequenas células ressecáveis têm sido inconclusivos.

pt.wikipedia.org

Já as lentes de contato devem ser lavadas com líquido estéril específico e mantidas em recipientes próprios, dentro do líquido, para que não ressequem.

pt.wikipedia.org

Os emolientes podem ser utilizados para finalidades simples, por exemplo hidratar pés ressecados, até tratamentos mais sérios, como tratamentos de psoríase.

pt.wikipedia.org

Após coletar, o hijiki é cozido e ressecado para ser vendido em sua forma seca.

pt.wikipedia.org

Na estação quente, de novembro a fevereiro, as plantas ressecam, pois o solo raso retém pouca umidade.

pt.wikipedia.org

O piolho e os ovos ressecam e morrem após aplicações por 30 minutos de ar quente, sendo essa uma forma de tratamento segura.

pt.wikipedia.org

Raramente necessita de cirurgia para ressecar o músculo e descompressar o nervo.

pt.wikipedia.org

Como eles poderiam sobreviver, em uma das paisagens mais bonitas, ressecadas e robustos do mundo?

pt.wikipedia.org

No início eram oferecidos três sabores de pizza, mas não deu certo porque o recheio ressecada com o tempo.

pt.wikipedia.org