Tłumaczenia dla hasła „ressurgimento“ w portugalsko » niemiecki słowniku

ressurgimento RZ. r.m.

ressurgimento

Wiederaufleben r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A conquista do título foi tratada como "o ressurgimento da celeste" pela imprensa uruguaia.

pt.wikipedia.org

Um ressurgimento do interesse ocorreu em meio a temores de europeus e norte-americanos de uma guerra nuclear na década de 1980.

pt.wikipedia.org

Teve um ressurgimento com a redescoberta de suas músicas por artistas mais novos e pelo cinema pós-retomada.

pt.wikipedia.org

A popularidade do programa acabou levando a um ressurgimento do drama nas noites de sábado voltado para a família.

pt.wikipedia.org

No entanto, a década de 1980 viu um ressurgimento dos papéis de gênero butch e femme.

pt.wikipedia.org

A partir de 2009, observou-se um ressurgimento da crença.

pt.wikipedia.org

Seu trabalho teve grande influência na neurociência computacional e levou a um ressurgimento de interesse no campo.

pt.wikipedia.org

Da mesma forma que com os ítalo-americanos, nos descendentes de terceira e quarta gerações houve um ressurgimento de interesse em suas raízes italianas.

pt.wikipedia.org

A década de 2010 marcou o ressurgimento do clube, que não marcava presença em uma final de campeonato desde 1997.

pt.wikipedia.org

No caso de ressurgimento, a gravidade dos sintomas costuma ser pior do que os níveis anteriores a quando o tratamento foi iniciado.

pt.wikipedia.org