Tłumaczenia dla hasła „saguão“ w portugalsko » niemiecki słowniku

saguão RZ.

Hasło od użytkownika

saguão (pátio estreito) r.m.

Eingangshalle r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O espaço criado para a recepção do público simula um saguão de aeroporto.

pt.wikipedia.org

O edifício ocupa o exterior do lote, desenhando um saguão na parte central, possibilitando a ventilação e iluminação das cozinhas, corredores e zonas sanitárias.

pt.wikipedia.org

Cardillo ataca o ladrão pela varanda, caindo no saguão.

pt.wikipedia.org

O pavimento térreo possui um amplo saguão de entrada e mais dois salões e uma capela com uma treliça tipo urupema.

pt.wikipedia.org

A palavra saguão também designa uma espécie de alpendre à entrada dos conventos.

pt.wikipedia.org

Nesse pavimento, existem salas da diretoria, saguão de recepção, dois espaços comerciais e um restaurante de nível 1 metro inferior.

pt.wikipedia.org

Enfurecidos, os dois dispararam um canhão, que viajava com a tropa e estava sendo armazenado no saguão do hotel.

pt.wikipedia.org

A seguir, no saguão de venda de ingressos, ocorre uma dança figurativa entre os dois.

pt.wikipedia.org

No saguão, seis colunas de mármore levam à escada principal.

pt.wikipedia.org

Está exposta no saguão da arena uma placa em homenagem aos falecidos.

pt.wikipedia.org