Tłumaczenia dla hasła „samaritano“ w portugalsko » niemiecki słowniku

samaritano (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

samaritano (-a)

Samariter(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Prestam serviço militar no exército israelita, com excepção dos samaritanos oriundos das famílias sacerdotais.

pt.wikipedia.org

Um samaritano, ao contrário, é tanto hebreu quanto israelita, mas não é judeu.

pt.wikipedia.org

A menorá é considerada pelos samaritanos como o seu símbolo nacional.

pt.wikipedia.org

A pronúncia samaritana do hebraico difere em vários aspectos da maior parte das outras.

pt.wikipedia.org

Um estudo de 2019 produzido pela comunidade samaritana estima o seu número em 820 pessoas.

pt.wikipedia.org

Durante o seu reinado o templo dos samaritanos foi destruído pela segunda vez e desta feita de forma definitiva, não tendo sido reconstruído.

pt.wikipedia.org

Em conta das variações, os manuscritos são agrupados em várias famílias: proto-massorético, família septuaginta, proto-samaritano e tradições independentes..

pt.wikipedia.org

Somente nos últimos tempos eles aceitaram que os homens da comunidade se casem com mulheres não samaritanas (judeus).

pt.wikipedia.org

O monumento de granito apresenta um baixo-relevo contendo a parábola do bom samaritano.

pt.wikipedia.org

Os israelitas são a etnia da qual os judeus e samaritanos modernos originalmente traçam sua ancestralidade.

pt.wikipedia.org