Tłumaczenia dla hasła „superpovoado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

superpovoado (-a) PRZYM.

superpovoado (-a)

übervölkert

superpovoado (-a)

überbevölkert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Por volta de 1340, a população europeia teria atingido aproximadamente 80 milhões de pessoas e, segundo alguns, o continente estava superpovoado.

pt.wikipedia.org

O país permanece pobre, superpovoado, e governado de modo ineficiente.

pt.wikipedia.org

Quando uma zona fica superpovoada de hipopótamos, os machos dominantes tentam por vezes matar crias, mas é um comportamento muito pouco frequente em condições normais.

pt.wikipedia.org

Além disso, a comunidade estava superpovoada quando se leva em conta os recursos disponíveis nas proximidades.

pt.wikipedia.org

Os recursos a serem considerados ao avaliar se um nicho ecológico é superpovoado incluem água limpa, ar limpo, comida, abrigo, calor e outros recursos necessários para sustentar a vida.

pt.wikipedia.org

Segundo essa definição, mudanças no estilo de vida podem fazer com que uma área superpovoada não seja mais superpovoada sem redução da população ou vice-versa.

pt.wikipedia.org

Com o crescimento populacional, muitas destas cidades tornaram-se superpovoadas.

pt.wikipedia.org

A população (principalmente os vietnamitas étnicos) concentram-se nas superpovoadas planícies do litoral, onde a concentração demográfica chega perto de 1000hab/km².

pt.wikipedia.org

Em 1974, o prédio encontrava-se completamente superpovoado, pois nele funcionavam quase todas as secretarias municipais.

pt.wikipedia.org

Uma área é superpovoada quando as necessidades da população excedem ou ameaçam a capacidade de suporte do meio ambiente, considerando, por exemplo, a disponibilidades de recursos naturais.

pt.wikipedia.org