Tłumaczenia dla hasła „tenra“ w niemiecko » portugalski słowniku

seit frühester Kindheit

desde tenra idade

Tłumaczenia dla hasła „tenra“ w portugalsko » niemiecki słowniku

massa tenra Port

Mürbteig r.m.

de tenra idade

in zartem Alter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Com o tempo prolongado e com a temperatura pouco elevada, a carne torna-se suficientemente tenra para poder ser desfiada (pulled, em inglês), ou partida em pedaços.

pt.wikipedia.org

Dada a sua tenra idade esteve até 1005 sob regência de sua mãe.

pt.wikipedia.org

Skinner começou a experimentar com o teclado na tenra idade de cinco anos.

pt.wikipedia.org

Desde tenra idade, ele aprendeu a dominar o baixo, bateria, guitarra e teclados.

pt.wikipedia.org

Sua tenra idade foi considerada um fator importante para não proclamá-la uma santa.

pt.wikipedia.org

Desde tenra idade, ele conhecia a meditação zen e o kōan, já que seu pai também era calígrafo e praticava o zen-budismo.

pt.wikipedia.org

Ambos cristãos praticantes, eles tiveram nove filhos dos quais quatro morreram em tenra idade.

pt.wikipedia.org

Mesmo em tenra idade, declarou que apreciava mais "estudo sério do que atividades físicas".

pt.wikipedia.org

A sua consistência é ainda mais tenra que a da couve-flor, devendo portanto ser apenas levemente cozida e podendo também ser utilizada crua, em saladas.

pt.wikipedia.org

Talentoso desde a tenra infância, aos 8 anos deixou-se impressionar vivamente pela arte.

pt.wikipedia.org