Tłumaczenia dla hasła „tijoleira“ w portugalsko » niemiecki słowniku

tijoleira RZ. r.ż.

tijoleira

Fliese r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Na escadaria principal o método usado foi a taipa de mão, e, no primeiro pavimento, a técnica tijoleira, sem indícios de taipa.

pt.wikipedia.org

No interior, é de referir, ainda, a existência de algumas mísulas quinhentistas que suportavam abóbadas simples de tijoleira e alvenaria.

pt.wikipedia.org

Na época contemporânea os terrenos em redor do edifício foram aproveitados para uma plantação intensiva de olival, danificando o adro, que estava revestido a tijoleira.

pt.wikipedia.org

Ao nível das lojas, as salas são abobadadas com tijoleira e rematadas por arcos de cantaria.

pt.wikipedia.org

Parte das antigas pedras tumulares do primitivo pavimento ficaram entulhadas no betão que serviu de base para receber a tijoleira, destruindo-se desse modo parte do património histórico da freguesia.

pt.wikipedia.org

O telhado da igreja é de dois tipos: um telhado de duas linhas sobre a nave e uma cúpula de tijoleira sobre a capela-mor.

pt.wikipedia.org

O novo pavimento passou a ser de tabuado, que por sua vez foi retirado em 1994 sendo colocada tijoleira.

pt.wikipedia.org

Apareceram outros materiais de natureza diversa e o bloco granítico que servia de suporte à epígrafe estava assente sobre uns muretes de tijoleira, destruídos na altura.

pt.wikipedia.org

O edifício tinha ainda um piso superior, comprovado pelo facto de existirem encaixes de vigas, cachorros e um arco em tijoleira, actualmente destruído.

pt.wikipedia.org