Tłumaczenia dla hasła „transportador“ w portugalsko » niemiecki słowniku

transportador <-es> RZ. r.m.

transportador

Transportband r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

São lipídeos associados a moléculas transportadoras que podem ser polissacarídeos ou peptídeos.

pt.wikipedia.org

O navio foi empregado principalmente como transportador de minério e carvão, fazendo comércio ambulante durante sua carreira.

pt.wikipedia.org

Os radicais alquilperoxil que atuam como transportadores de cadeia são bastante seletivos.

pt.wikipedia.org

Seu mandato na empresa foi notado pelo crescimento da empresa como a transportadora "sem taxas ocultas".

pt.wikipedia.org

Turbiditos certamente eram os transportadores de sedimentos atuantes.

pt.wikipedia.org

Frequentemente, o composto é utilizado como um transportador para os íons de crômio.

pt.wikipedia.org

O transportador a vapor era uma espécie de locomotiva, apoiada em rastros instalados na traseira e em esquis instalados à frente.

pt.wikipedia.org

P é uma proteína transportadora transmembrana para vários fármacos, sendo responsável pelo transporte de várias moléculas, incluindo fármacos, através da membrana celular.

pt.wikipedia.org

O rebolo e os transportadores são direcionados por movimentos relativamente diferentes entre a peça e o abrasivo.

pt.wikipedia.org

Consequentemente, todas as tarefas da transportadora são incluídas no planeamento da expedição.

pt.wikipedia.org