portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „tripa“ w portugalsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » portugalski)

tripa RZ. r.ż.

1. tripa ANAT.:

tripa
Darm r.m.

2. tripa GASTR.:

Kutteln l.mn.
Kaldaunen l.mn. poł. niem., austr., CH

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
O prato é confecionado com vários tipos de carne, tripas, enchidos e feijão branco.
pt.wikipedia.org
Confecionavam-se enchidos (al-marqas ou merguez) com carne picada envolta na sua própria gordura e com especiarias, metida em tripas de cordeiro.
pt.wikipedia.org
Alguns dias depois, outra vidente foi encontrada morta com seus olhos e tripas removidas.
pt.wikipedia.org
Numa receita, dá-se ênfase ao modo de limpar as tripas, virando-as e esfregando bem em água com sumo de limão e folhas de hortelã.
pt.wikipedia.org
O machito inclui o coração, o fígado e os pulmões do cabrito, embrulhados no peritoneu e atados com a tripa, que foi muito bem lavada.
pt.wikipedia.org
Separadamente, fritam-se tripas enfarinhadas e pedaços de fígado de porco.
pt.wikipedia.org
Por vezes chamado morcela, consiste na tripa do porco recheada com sangue e gordura de porco, temperados.
pt.wikipedia.org
A faca que é usada é chamada de saca tripa.
pt.wikipedia.org
No inicio eram feitas de tripas de intestino de vaca.
pt.wikipedia.org
Uma das características da iguaria é seu teor de gordura, bastante acentuado por causa da presença de pedaços de toucinho e da tripa.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "tripa" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português