Tłumaczenia dla hasła „turvas“ w niemiecko » portugalski słowniku

im Trüben fischen

pescar em águas turvas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Além disso, os efeitos bactericidas podem ser estimados cultivando as soluções não turvas num meio de cultura sem antibiótico.

pt.wikipedia.org

Prosperar no teatro significava negociar em águas turvas.

pt.wikipedia.org

Suas águas são poluídas, muito turvas e de baixa temperatura.

pt.wikipedia.org

Encontra-se muito poluído e suas águas são bastante turvas.

pt.wikipedia.org

Essa luz melhor ajuda na capacidade das lulas de detectarem pequenas diferenças de contraste nas condições turvas de águas profundas.

pt.wikipedia.org

Muitas cervejas são transparentes, mas algumas cervejas, tais como hefeweizen, podem ser turvas devido à presença de leveduras.

pt.wikipedia.org

Isso pode ser atribuído às águas turvas em que vivem, mas principalmente a seus hábitos crípticos e arredios.

pt.wikipedia.org

Nas marés de lua nova e cheia, as águas ficam ainda mais turvas em razão da força das correntes que arrastam sedimentos para o mar.

pt.wikipedia.org

O seu habitat preferido são áreas costeiras pouco profundas e turvas, estuários ou prados de gramíneas marinhas.

pt.wikipedia.org

O tropicalismo era um movimento que se concentrava em kitsch, mau gosto e cores turvas.

pt.wikipedia.org