Tłumaczenia dla hasła „veículos“ w niemiecko » portugalski słowniku

Fuhrpark r.m.

frota de veículos r.ż.

für Lastwagen gesperrt

trânsito proibido a veículos pesados

TÜV-Plakette

plaqueta r.ż. da inspeção de veículos

TÜV

organização r.ż. de inspeção de veículos

Fahrradträger (für ein Fahrzeug) r.m.

suporte para bicicletas em veículos r.m.

Tłumaczenia dla hasła „veículos“ w portugalsko » niemiecki słowniku

balsa (f) de veículos Braz

Autofähre r.ż.

imposto sobre veículos r.m. FIN.

Kraftfahrzeugsteuer r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As placas de identificação de veículos no Quênia caracterizam-se pelo uso de caracteres pretos em fundo branco.

pt.wikipedia.org

A rota da corrida não deve exceder 30% da faixa aceitável para veículos.

pt.wikipedia.org

Os nipo-brasileiros foram proibidos de dirigir veículos motorizados (mesmo que fossem taxistas), ônibus ou caminhões em suas propriedades.

pt.wikipedia.org

Causados por colisão com veículos – mortalidade ou ferimentos devido a colisões com veículos, quer no casco quer nas hélices.

pt.wikipedia.org

No cálculo do imposto, aplicam-se diferentes taxas, consoante se trate de automóveis novos, de motociclos/triciclos/quadriciclos ou de veículos usados.

pt.wikipedia.org

Sua fábrica que hoje foi ampliada passando a produção de 220 mil para 320 mil veículos anualmente.

pt.wikipedia.org

Os atropelamentos com veículos são a principal causa de morte não-natural do lince-ibérico.

pt.wikipedia.org

Eles não atacaram os veículos por não ter confirmação das posições da infantaria que dava suporte à sua direita.

pt.wikipedia.org

Em março de 2010, o número de veículos emplacados na cidade ultrapassou os 100 mil, de acordo com o site do Detran.

pt.wikipedia.org

O empregador que proporcionar, por meios próprios ou contratados, em veículos adequados ao transporte coletivo, o deslocamento, residência-trabalho e vice-versa, de seus trabalhadores, está desobrigado do vale-transporte.

pt.wikipedia.org