Tłumaczenia dla hasła „vocais“ w portugalsko » niemiecki słowniku

cordas vocais

Stimmbänder l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A diferença essencial entre os registros modal e falsete reside na quantidade e tipo de envolvimento das cordas vocais.

pt.wikipedia.org

Gomez apresenta vocais incaracteristicamente ofegantes na canção, notada por ser sua primeira colaboração com um rapper.

pt.wikipedia.org

A bateria e percussão são geralmente altas nesse estilo musical e por vezes são os únicos instrumentos além dos vocais.

pt.wikipedia.org

Uma bala danificou-lhe as cordas vocais, saindo pelas costas, e desde então sua voz ficou ligeiramente inaudível.

pt.wikipedia.org

Grunhidos graves e berros agudos são tipos comuns de vocais no deathcore.

pt.wikipedia.org

A originalidade de sua música se deve ao fato, de serem mesclados sons de teclados ululantes, com batidas eletrônicas e vocais.

pt.wikipedia.org

Os vocais da artista possuem um tom mais sensual e sinistro e são cantados em um estilo ofegante e sussurrante.

pt.wikipedia.org

O álbum possui apenas músicas em versão karaokê, ou seja, sem vocais.

pt.wikipedia.org

Death/doom combina os vocais muito urrados e baterias de pedal duplo do death metal com o ritmo lento e atmosfera melancólica do doom metal.

pt.wikipedia.org

Trainor incorpora uma entrega vocal lúdica e inexpressivamente estilística do reggae caribenho, fornecendo uma variedade de vocais de apoio e usando técnicas do rap.

pt.wikipedia.org