Tłumaczenia dla hasła „втравливаемый“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

вытра́влива|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., вы́травить f. dk. CZ. cz. przech.

1. вытра́вливать (истреби́ть):

вытра́вливать

annihilate

вытра́вливать

exterminate

вытра́вливать крыс

exterminate rats

2. вытра́вливать:

вытра́вливать (вы́вести)

remove

вытра́вливать (рису́нок)

etch

вытра́вливать пя́тна

take out stains

3. вытра́вливать (разъеда́ть):

вытра́вливать

corrode

стра́влива|ть¹ <-ю, -ешь> cz. ndk., страви́ть f. dk. CZ. cz. przech. TECHNOL.

стра́вливать

scour

непробива́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

непробива́емый

impenetrable

непробива́емый

shellproof

непробива́емая ту́пость

plain stupidity

непробива́емая броня́

impenetrable armour

незабыва́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

незабыва́емый

unforgettable

закрываемый

закрываемый

lockable

затра́влива|ть <-ю, -шь> cz. ndk., затрави́ть f. dk. CZ. cz. przech.

1. затра́вливать (на охо́те):

затра́вливать

hunt down

затра́вливать оле́ня

hunt down a deer

2. затра́вливать przen. (подверга́ть пресле́дованию):

затра́вливать

wear down by persecution

затра́вливать

worry the life out (of)

затра́вливать на рабо́те

harass at work

натра́влива|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., натрави́ть f. dk. CZ. cz. przech. (кого́-ли́бо на кого́-ли́бо)

натра́вливать

set sb on

натра́вливать

incite sb against

проница́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

проница́емый

permeable

проница́емый

pervious

проница́емый покро́в

permeable cover

высокоопла́чиваем|ый <-ая, -ое> PRZYM.

высокоопла́чиваемый

highly-paid

высокоопла́чиваемая до́лжность

highly-paid position