Tłumaczenia dla hasła „вышина“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

вы́шивк|а <-и> RZ. r.ż. (узо́р)

вы́шивка

embroidery

наря́дная вы́шивка

fine embroidery

пла́тье с вы́шивкой

dress with embroidery

вы́боин|а <-ы> RZ. r.ż.

вы́боина (в стене́)

dent

вы́боина (на доро́ге)

pothole

верши́н|а <-ы> RZ. r.ż.

1. верши́на (ве́рхняя часть):

верши́на

top

верши́на

summit

верши́на

peak

2. верши́на (де́рева):

верши́на

treetop

3. верши́на MAT.:

верши́на

apex

4. верши́на przen. (кульмина́ция):

верши́на

acme

верши́на

height

верши́на

summit

вышива́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., вы́шить f. dk. CZ. cz. przech.

1. вышива́ть (изобража́ть шитьём):

вышива́ть

embroider

вышива́ть узо́р на ска́терти

embroider a pattern on a table cloth

2. вышива́ть (украша́ть шитьём):

вышива́ть

embroider

вышива́ть шёлком

embroider in silk

вы́шк|а <-и> RZ. r.ż.

вы́шка

tower

сторожева́я вы́шка

watch-tower

бурова́я вы́шка

derrick

бурова́я вы́шка pot. (сме́ртная казнь)

the death penalty

маши́н|а <-ы> RZ. r.ż.

1. маши́на (механи́зм):

маши́на

machine

стира́льная маши́на

washing machine

шве́йная маши́на

sewing machine

маши́на вре́мени

time machine

2. маши́на (автомоби́ль):

маши́на

car

3. маши́на (компью́тер):

маши́на

computer

4. маши́на (автома́т):

маши́на

automaton

фаши́н|а <-ы> RZ. r.ż. BUD.

фаши́на

fascine

тишин|а́ <-ы́> RZ. r.ż.

тишина́

quiet

соблюда́ть тишину́

keep quiet

соблюда́ть тишину́ (споко́йствие)

calm

соблюда́ть тишину́ (споко́йствие)

tranquillity

соблюда́ть тишину́ (молча́ние)

silence

гробова́я тишина́

deadly silence

наруша́ть тишину́

break the silence

вы́шит|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

вы́шитый

embroidered

вы́шитое бельё

embroidered linen

брюши́н|а <-ы> RZ. r.ż. ANAT.

брюши́на

peritoneum