Tłumaczenia dla hasła „гяур“ w rosyjsko » angielski słowniku

я́щур <-а> RZ. r.m.

я́щур

foot-and-mouth disease

гу́ру <неизм> RZ. r.m. REL.

гу́ру

guru

Рур <Ру́ра> RZ. r.m. GEOG.

Рур

Ruhr

бур¹ <бу́ра> RZ. r.m. TECHNOL.

бур

bore

бур

drill

тур <ту́ра> RZ. r.m.

1. тур (в та́нце):

тур

turn

тур SPORT

round

2. тур ZOOL.:

тур

aurochs

чур WK pot.

чур

mind!

чур

keep away!

чур меня́!

get [or keep] away from me!

чур я пе́рвый!

mind out, I'm first!

чур молча́ть!

keep mum about it!

щур <щура́> RZ. r.m. ZOOL.

щур

pine grosbeak

ажу́р <-а> RZ. r.m. (состоя́ние по́лного поря́дка)

быть в ажу́ре

be tip-top

быть в ажу́ре

be in perfect order

шнур <шнурá> RZ. r.m.

шнур (верёвка)

cord

шнур (верёвка)

string

шнур (про́вод)

flex

запа́льный шнур

fuse

га́ер <-а> RZ. r.m.

га́ер

merry-andrew

га́ер

clown

га́ер

buffoon

выступле́ние га́ера

clown's performance

груз <гру́за> RZ. r.m.

1. груз:

груз (това́р)

load

груз (това́р)

cargo

груз (това́р)

consignement

груз (су́дна)

cargo

груз (това́рный)

freight

поле́зный груз

useful load

2. груз przen.:

груз (но́ша)

burden

груз (тя́жесть)

weight

мёртвый груз

dead weight

непоси́льный груз

crushing [or heavy] burden

гнус <гну́са> RZ. r.m.

гнус

midges

гнус

gnat

гул <гу́ла> RZ. r.m.

гул

rumble

гул голосо́в

hubbub of voices