Tłumaczenia dla hasła „доломанный“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

сло́ман|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

сло́манный

fractured

сло́манный

broken

сло́манная кость

fractured bone

сло́манный замо́к

broken lock

изло́ман|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

1. изло́манный (с изги́бами):

изло́манный

curved

изло́манный

deformed

изло́манные ли́нии

curved lines

2. изло́манный (углова́тый):

изло́манный

deformed

изло́манный по́черк

shaky handwriting

3. изло́манный przen. (искове́рканный):

изло́манный

unbalanced

изло́манный

ruined

соло́менн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

соло́менный

straw

соло́менная вдова́

grass-widow

соло́менная шля́па

straw hat

соло́менная кры́ша

thatch

долгожда́нн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

долгожда́нный

long-expected

долгожда́нный

long-awaited

долгожда́нная возмо́жность

long-awaited opportunity

долгожда́нная встре́ча

long-awaited meeting

долгожда́нный моме́нт

long-expected moment