rosyjsko » angielski
Widzisz podobne wyniki: замерзать , зарезать , замазать , залезать , заказать , завязать , заезжать , заехать , заедать , растерзать , истерзать , навязать , изрезать , ёрзать , смерзаться i примерзать

замерза́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., замёрзнуть f. dk. CZ. cz. nieprzech.

1. замерза́ть (живы́е существа́):

замерза́ть
be frost-bitten

2. замерза́ть (водоём):

замерза́ть
be frozen up

заеда́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., зае́сть f. dk. CZ. cz. przech.

3. заеда́ть только 3 л TECHNOL. (защеми́ть, зажа́ть):

заеда́ть
wedge up
заеда́ть
stick
я́щик стола́ заеда́ет
this drawer sticks
замо́к зае́л
the lock stuck

зае́|хать <-ду, -дешь> f. dk. CZ. cz. nieprzech.

зае́хать → заезжа́ть

Zobacz też заезжа́ть

заезжа́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., зае́хать f. dk. CZ. cz. nieprzech.

1. заезжа́ть (куда́-ли́бо):

заезжа́ть
call on
заезжа́ть
drive [or come] to

2. заезжа́ть (за кем-ли́бо/чем-ли́бо):

заезжа́ть
pick up sb/ sth
заезжа́ть
go to fetch sb

3. заезжа́ть (в магази́н):

заезжа́ть
stop off at

заезжа́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., зае́хать f. dk. CZ. cz. nieprzech.

1. заезжа́ть (куда́-ли́бо):

заезжа́ть
call on
заезжа́ть
drive [or come] to

2. заезжа́ть (за кем-ли́бо/чем-ли́бо):

заезжа́ть
pick up sb/ sth
заезжа́ть
go to fetch sb

3. заезжа́ть (в магази́н):

заезжа́ть
stop off at

зав|яза́ть1 <-яжу́, -я́жешь> f. dk. CZ. cz. przech.

завяза́ть → завя́зывать

Zobacz też завя́зывать

завя́зыва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., завяза́ть f. dk. CZ. cz. przech.

2. завя́зывать przen. (нача́ть совме́стные де́йствия):

завя́зывать
start
завя́зывать деловы́е конта́кты
open business relations
завя́зывать разгово́р
start a conversation

зак|аза́ть <-ажу́, -а́жешь> f. dk. CZ. cz. przech.

заказа́ть → зака́зывать

Zobacz też зака́зывать

зака́зыва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., заказа́ть f. dk. CZ. cz. przech.

залеза́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., зале́зть f. dk. CZ. cz. nieprzech.

1. залеза́ть (внутрь):

залеза́ть
creep (into)
залеза́ть
steal (into)
залеза́ть в долги́ przen.
go into debt

2. залеза́ть (наве́рх):

залеза́ть
climb up
залеза́ть
get (on)

3. залеза́ть (прони́кнуть):

залеза́ть
get (into)
залеза́ть
penetrate (into)

зама́|зать <-жу, -жешь> f. dk. CZ. cz. przech.

зама́зать → зама́зывать

Zobacz też зама́зывать

зама́зыва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., зама́зать f. dk. CZ. cz. przech.

1. зама́зывать (закра́шивать):

зама́зывать
paint over

2. зама́зывать (зама́зкой):

зама́зывать
putty

3. зама́зывать przen. (скрыва́ть):

зама́зывать
slur over

заре́|зать <-жу, -жешь> f. dk. CZ. cz. przech.

1. заре́зать (убива́ть):

заре́зать
slaughter
заре́зать овцу́
kill a sheep

расте́рзыва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., растерза́ть f. dk. CZ. cz. przech. и przen.

истерза́|ть <-ю, -ешь> f. dk. CZ. cz. przech. przen. (изму́чить)

ёрза|ть <-ю, -ешь> cz. ndk. CZ. cz. nieprzech.

изре́зыва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., изре́зать f. dk. CZ. cz. przech.

2. изре́зывать GEOG.:

изре́зывать
indent

нав|яза́ть <-яжу́, -я́жешь> f. dk. CZ. cz. przech.

навяза́ть → навя́зывать

Zobacz też навя́зывать

навя́зыва|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., навяза́ть f. dk. CZ. cz. przech.

1. навя́зывать (прикрепля́ть):

навя́зывать
tie on
навя́зывать
fasten (to)

2. навя́зывать (вяза́ть на спи́цах):

навя́зывать
knit

примерза́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., примёрзнуть f. dk. CZ. cz. nieprzech.

смерза́|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., смёрзнуться f. dk. CZ. cz. zwr.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

rosyjski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne