Tłumaczenia dla hasła „идеалистичный“ w rosyjsko » angielski słowniku

реалисти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

реалисти́чный

realistic

реалисти́чный подхо́д

realistic attitude

идеалисти́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

идеалисти́ческий

idealistic

идеалисти́ческие воззре́ния

idealistic views

идеалисти́ческая филосо́фия

idealistic philosophy

иденти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

иденти́чный

identical

иденти́чные усло́вия

identical conditions

иденти́чный перево́д

close translation

иденти́чные поня́тия

identical notions

идеали́ст <-а> RZ. r.m., идеали́стк|а <-и> RZ. r.ż.

идеали́ст

idealist

идеа́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> PRZYM.

1. идеа́льный (возвы́шенный):

идеа́льный

ideal

идеа́льная любо́вь

unearthly love

идеа́льные представле́ния о себе́

self-ideal

2. идеа́льный (образцо́вый):

идеа́льный

perfect

идеа́льный

pattern

идеа́льный

model

подде́рживать идеа́льный поря́док

keep perfect order

жить в идеа́льных усло́виях

live in ideal conditions

артисти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

артисти́чный

artistic

артисти́чная по́за

artistic posture

эгоисти́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM., эгоисти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

эгоисти́ческий

selfish

эгоисти́ческий

egoistical

эгоисти́ческие це́ли

egoistic purposes

эгоисти́ческое чу́вство

self-feeling

оптимисти́ческ|ий <-ая, -ое>, оптимисти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

оптимисти́ческий

optimistic

оптимисти́ческий подхо́д

optimistic approach

оптимисти́ческий взгляд на мир

optimistic set of mind

части́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -но, -но> PRZYM.

части́чный

partial

части́чная за́нятость

part-time employment [or job]

части́чная сто́имость

current value

части́чная су́мма

partial sum

части́чный ана́лиз

partial analysis

части́чный взнос

part payment

части́чный расчёт затра́т

partial statement of costs

эласти́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

эласти́чный

elastic

эласти́чный

flexible

эласти́чный (упру́гий)

springy

эласти́чный (упру́гий)

resilient

пласти́чн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

пласти́чный (материа́лы, вещества́)

plastic

пласти́чный (движе́ния, же́сты)

graceful

десяти́чн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

десяти́чный

decimal

десяти́чная дробь

decimal fraction