Tłumaczenia dla hasła „наручни“ w rosyjsko » angielski słowniku

нару́чник|и <-ов> RZ. мн

нару́чники

handcuffs

нару́чники

manacles pl

нару́чн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

нару́чный

wrist

нару́чный

worn on the arm

нару́чные часы́

wristwatch

по́ручн|и <-ей> RZ. мн

по́ручни

hand-rail

по́ручни эскала́тора

escalator handrail

наро́чно PRZYSŁ.

1. наро́чно (наме́ренно):

наро́чно

meaningly

наро́чно

deliberately

2. наро́чно (специа́льно):

наро́чно

purposely

наро́чно

on purpose

как наро́чно

as chance would have it

3. наро́чно (ра́ди шу́тки):

наро́чно

for fun

нару́жу PRZYSŁ.

нару́жу

outward

нару́жу

outside

та́йна вы́шла нару́жу

the secret came to light

нарза́н <-а> RZ. r.m.

нарза́н

Narzan (kind of mineral water)

нараста́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., нарасти́ f. dk. CZ. cz. nieprzech.

нараста́ть

grow

нараста́ть

increase

в ней нараста́л гнев

anger surged up within her

наре́чи|е <-я> RZ. r.n.

1. наре́чие JĘZ.:

наре́чие

adverb

отглаго́льное наре́чие

deverbative adverb

отглаго́льное наре́чие

action adverb

употребля́емый как наре́чие

used as an adverb

2. наре́чие (диале́кт):

наре́чие

dialect

нау́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

нау́чный

scientific

нау́чный

research

нау́чные иссле́дования

research investigations

нау́чный рабо́тник

researcher

нау́чный центр

scientific centre

наме́дни PRZYSŁ.

наме́дни

the other day

наме́дни

recently

я был там наме́дни

I was there the other day