Tłumaczenia dla hasła „неблагосклонный“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

неблагоскло́нно PRZYSŁ.

неблагоскло́нно

unfavourably

отзыва́ться о ком-ли́бо неблагоскло́нно

speak unfavourably of sb

относи́ться неблагоскло́нно к кому́-ли́бо/чему́-ли́бо

be ill-disposed towards sb/sth

благоскло́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM. книжн

благоскло́нный

favourable

благоскло́нный

beneficial

благоскло́нный к кому́-ли́бо

favourable towards sb

неблагоустро́ен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

неблагоустро́енный

uncomfortable

неблагоустро́енный

ill-equipped

неблагоустро́енный райо́н

undeveloped district

неблагоро́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

1. неблагоро́дный (неизя́щный):

неблагоро́дный

indelicate

неблагоро́дный

dishonourable

неблагоро́дный

ignoble

неблагоро́дный посту́пок

ignoble act

2. неблагоро́дный GEOL.:

неблагоро́дный

base

неблагоро́дные мета́ллы

base metal

неблагополу́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

неблагополу́чный

unfortunate

неблагополу́чный

adverse

неблагополу́чные де́ти SOCJOL.

children at risk

неблагополу́чные де́ти SOCJOL.

disadvantaged children

неблаговоспи́тан|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> PRZYM.

неблаговоспи́танный

ill-mannered

неблаговоспи́танный посту́пок

impolite act

неблагови́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

неблагови́дный

unseemly

неблагови́дный

indecent

неблагови́дное поведе́ние

ill [or improper] behaviour

неблагода́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

неблагода́рный

ungrateful

неблагода́рный

thankless

неблагозву́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

неблагозву́чный

disharmonious

неблагозву́чный

discordant

неблагозву́чный акко́рд

inharmonious chord

неблагонадёж|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

1. неблагонадёжный POLIT.:

неблагонадёжный

suspect

2. неблагонадёжный (ненадёжный):

неблагонадёжный

unreliable

неблагоприя́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

неблагоприя́тный

unfavourable

неблагоприя́тный

disadvantageous

благово́нн|ый <-ая, -ое> PRZYM. книжн

благово́нный

aromatic

благово́нный

fragrant

благово́нные масла́

aromatic oils

благослове́н|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> PRZYM.

благослове́нный

blessed