Tłumaczenia dla hasła „неволивший“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

нево́льник <-а> RZ. r.m. ист

нево́льник

slave

торго́вля нево́льниками

slave trading

нево́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> PRZYM.

нево́льный

involuntary

нево́льный

unintentional

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

подвы́пивший

slightly drunk [or tight]

нево́льно PRZYSŁ.

1. нево́льно (непреднаме́ренно):

нево́льно

involuntarily

нево́льно

unintentionally

нево́льно оскорби́ть

offend unintentionally

нево́льно косну́ться щекотли́вой те́мы

touch a sore point unintentionally

2. нево́льно (непроизво́льно):

нево́льно

automatically

нево́льно

involuntarily

нево́льно рассмея́ться

laugh in spite of oneself

отжи́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

отжи́вшая иде́я

obsolete idea

отжи́вшее поня́тие

anachronism

прогни́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM. (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core

невозмути́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

невозмути́мый

imperturbable

невозмути́мый

cool

невозмути́мый

unruffled

назре́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

1. назре́вший (собы́тия):

назре́вший

imminent

2. назре́вший (подлежа́щий рассмотре́нию):

назре́вший

urgent

давно́ назре́вшая необходи́мость

long-standing [or long overdue] necessity

сгоре́вший PRZYM.

сгоре́вший

burned-out