Tłumaczenia dla hasła „недоработанный“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

необрабо́тан|ный <-ная, ное; -, -а, -о> PRZYM.

1. необрабо́танный (неотде́ланный):

необрабо́танный

uncultivated

необрабо́танный

inwrought

необрабо́танная земля́

uncultivated land

необрабо́танная сталь

raw steel

необрабо́танный ка́мень

uncut stone

2. необрабо́танный (недоде́ланный):

необрабо́танный

raw

необрабо́танная дета́ль

unworked part

необрабо́танная статья́

unpolished article

отрабо́тан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

отрабо́танный

used

отрабо́танный EKOL.

waste

отрабо́танные га́зы

exhaust gases

отрабо́танная кислота́

spent [or waste] acid

недока́занн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

недока́занный

unproved

недока́занный

unsubstantiated

недорабо́тк|а <-и> RZ. r.ż.

недорабо́тка прое́кта

incompleteness of the project

недорабо́тка прое́кта

deficiency in the project

ликвиди́ровать недорабо́тки

overcome the drawbacks

ликвиди́ровать недорабо́тки

eliminate the deficiencies

недоно́шен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> RZ. r.m. как przym.

недоно́шенный

prematurely born

недозво́лен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> PRZYM.

недозво́ленный

unlawful

недозво́ленный

illicit