Tłumaczenia dla hasła „неразумно“ w rosyjsko » angielski słowniku

неразу́м|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

неразу́мный

unreasonable

неразлу́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

неразлу́чный

inseparable

неразруши́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

неразруши́мый

indestructible

безду́мно PRZYSŁ.

безду́мно

thoughtlessly

неразры́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

1. неразры́вный przen. (нерасторжи́мый):

неразры́вный

inseparable

неразры́вный

indissoluble

неразры́вный сою́з

inseparable union

2. неразры́вный (нерву́щийся):

неразры́вный

non-tearing

неразры́вный

unbreakable

неразме́нн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

неразме́нный

inconvertible

неразме́нный

unexchangeable

нера́звит|ый <-ая, -ое; -, -а́, -о> PRZYM.

нера́звитый

undeveloped

нера́звитый

underdeveloped

нера́звитый (у́мственно)

mentally retarded

нера́звитый (у́мственно)

intellectually backward

нера́звитос|ть <-ти> RZ. r.ż.

нера́звитость

undevelopment

нера́звитость

underdevelopment

нера́звитость органи́зма

body's immaturity

у́мственная нера́звитость

mental retardation

у́мственная нера́звитость

intellectual backwardness

неразде́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> PRZYM.

неразде́льный

indivisible

неразде́льный

integral

неразде́льный

inseparable

неразде́льная террито́рия

indivisible territory

неразде́льный счёт

undivided account

неразде́льная часть

integral [or inseparable] part

неразде́льное иму́щество

indivisible property

неразде́льное иму́щество

common estate

неразде́льная власть

unshared power

неразличи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

1. неразличи́мый (о́чень похо́жий):

неразличи́мый

identical

2. неразличи́мый (неви́димые):

неразличи́мый

indistinguishable

неразличи́мый

indiscernible

неразличи́мые ко́нтуры

indistinguishable outline(s)

нераздели́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

нераздели́мый

inseparable

нераздели́мый

indivisible

нераздели́мый сою́з

inseparable union

неразложи́м|ый <-ая, -ое; -, а, -о> PRZYM. MAT.

неразложи́мый

indecomposable

неразложи́мый

irresolvable

неразложи́мое число́

prime number

неразреши́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM. (о пробле́ме)

неразреши́мый

insoluble

неразреши́мый

insolvable