Tłumaczenia dla hasła „неуяснённость“ w rosyjsko » angielski słowniku

неуве́реннос|ть <-ти> RZ. r.ż.

неуве́ренность

uncertainty

неуве́ренность в себе́

lack of self-confidence

жи́зненнос|ть <-ти> RZ. r.ż.

1. жи́зненность (жизнеспосо́бность):

жи́зненность

vitality

жи́зненность

viability

2. жи́зненность (ва́жность):

жи́зненность

of vital importance

жи́зненность языка́

language vitality

бере́меннос|ть <-ти> RZ. r.ż.

бере́менность

pregnancy

она́ на тре́тьем ме́сяце бере́менности

she is in her third month of pregnancy

на после́днем ме́сяце бере́менности

she is late in pregnancy

нежела́тельная бере́менность

unwanted pregnancy

ме́дленнос|ть <-ти> RZ. r.ż.

ме́дленность

slowness

ме́дленность

sluggishness

надме́ннос|ть <-ти> RZ. r.ż.

надме́нность

haughtiness

надме́нность

arrogance

насы́щеннос|ть <-ти> RZ. r.ż.

насы́щенность

saturation

насы́щенность

intensity

насы́щенность

density

насы́щенность цве́та

depth [or intensity] of colour

чи́сленнос|ть <-ти> RZ. r.ż.

чи́сленность

number

чи́сленность

quantity

чи́сленность населе́ния

population size

увеличе́ние чи́сленности

increase in number

напы́щеннос|ть <-ти> RZ. r.ż.

напы́щенность

bombast

напы́щенность ре́чи

grandiloquence

ни́зменнос|ть <-ти> RZ. r.ż.

ни́зменность

lowland

ни́зменность (низи́на, впа́дина)

depression

уве́реннос|ть <-ти> RZ. r.ż.

уве́ренность

confidence

уве́ренность

assurance

уве́ренность (оптими́зм)

belief

уве́ренность в за́втрашнем дне

confidence in the future

уве́ренность в себе́

self-reliance

уве́ренность в себе́

self-confidence

вселя́ть уве́ренность

instil(l) confidence

сказа́ть с уве́ренностью

say with confidence

уме́реннос|ть <-ти> RZ. r.ż.

уме́ренность

moderateness

уме́ренность (непритяза́тельность)

modesty

уме́ренность (непритяза́тельность)

temperance

де́вственнос|ть <-ти> RZ. r.ż.

де́вственность

virginity

лиши́ть де́вственности

deflower

неуважи́тельнос|ть <-ти> RZ. r.ż.

неуважи́тельность

disrespect