Tłumaczenia dla hasła „облегчавший“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

облегча́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., облегчи́ть f. dk. CZ. cz. przech.

облегча́ть

lighten

облегча́ть со́весть

lighten one's conscience

облегча́ть кому́-ли́бо жизнь

make sb's life easier

облегча́ть нагру́зку

reduce load [or pressure]

облегча́ть вес

lessen weight

облегча́ть боль

relieve pain

облегча́ть ду́шу

ease one's mind

облегча́ть рабо́ту

make work easier

облегче́ни|е <-я> RZ. r.n.

облегче́ние

relief

облегче́ние (упроще́ние)

facilitation

облегчён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> PRZYM.

облегчённый

light

облегчённый

light-weight

облегчённый (о зада́че)

simplified

облегчённый (о чу́встве)

relieved

облегчённый вздох

sigh of relief

со́зданы облегчённые усло́вия рабо́ты

favourable work conditions have been created

облега́|ть <-ет> cz. ndk., обле́чь f. dk. CZ. bezosob. только 3 л (о пла́тье)

облега́ть

fit tightly

облега́ть

cling (to)

отста́вш|ий <-ая, -ее> RZ. r.m. как przym.

отста́вший

laggard

отста́вший przen.

backward

опозда́вш|ий <-его> RZ. r.m.

опозда́вший

latecomer