Tłumaczenia dla hasła „обрубавший“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

обруба́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., обруби́ть f. dk. CZ. cz. przech.

1. обруба́ть (отре́зать):

обруба́ть

chop off

обруба́ть

cut off

2. обруба́ть (подши́ть):

обруба́ть

hem

обруба́ть полоте́нце

hem a towel

отста́вш|ий <-ая, -ее> RZ. r.m. как przym.

отста́вший

laggard

отста́вший przen.

backward

опозда́вш|ий <-его> RZ. r.m.

опозда́вший

latecomer

отупе́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM. przen. (отупе́лый, безуча́стный)

отупе́вший

stupefied

отупе́вший

dulled

пострада́вш|ий <-его> RZ. r.m. как przym.

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported

обруча́льн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

обруча́льный

engagement

обруча́льный обря́д

engagement ritual

обруча́льное кольцо́

wedding ring

обруга́|ть <-ю, -ешь> f. dk. CZ. cz. przech.

обруга́ть

curse

обруга́ть

swear (at)

обруга́ть

call names

обруча́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., обручи́ть f. dk. CZ. cz. przech.

обруча́ть

affiance

обруча́ть

betroth

обру́шива|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., обру́шить f. dk. CZ. cz. przech.

обру́шивать

bring down

обру́шивать ого́нь на проти́вника

bring down fire on the enemy

обру́шени|е <-я> RZ. r.n.

обру́шение

collapse

обруча́|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., обручи́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

обруча́ться

become engaged (to)

обруча́ться

get betrothed

мину́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

1. мину́вший (проше́дший):

мину́вший

past

мину́вший

last

2. мину́вший (про́шлый):

мину́вший

last

на мину́вшей неде́ле

last week

отжи́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

отжи́вшая иде́я

obsolete idea

отжи́вшее поня́тие

anachronism

созре́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

созре́вший

mature

созре́вший

ripe