Tłumaczenia dla hasła „обусловливающийся“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

обусла́влива|ть, обусло́влива|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., обусло́вить f. dk. CZ. cz. przech.

1. обусла́вливать (служи́ть причи́ной):

обусла́вливать

cause

обусла́вливать

call forth

обусла́вливать

make for

2. обусла́вливать (служи́ть осно́вой):

обусла́вливать

determine

обусла́вливать

form the basis

обусла́вливать

make conditional (upon)

обусло́вленный конъюнкту́рой

trend determined

обезбо́ливающ|ий <-ая, -ее> PRZYM.

обезбо́ливающий

anaesthetic

обезбо́ливающее сре́дство

anaesthetic

сде́лать кому́-ли́бо обезбо́ливающий уко́л

give sb an anaesthetic injection

отлича́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

отлича́ющийся

distinguished

отлича́ющийся

remarkable

увлека́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

увлека́ющийся

taking a great interest in sth

увлека́ющийся

devoted

увлека́ющаяся нату́ра

enthusiastic nature

развева́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

развева́ющийся

fly-away

развева́ющиеся знамёна

streaming flags

продолжа́ющ|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

продолжа́ющийся

continued