Tłumaczenia dla hasła „отгрызенный“ w rosyjsko » angielski słowniku

о́гнен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> PRZYM.

о́гненный (цвет)

flame-coloured

о́гненный (огнево́й)

fiery

отме́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

отме́нный

excellent

отме́нный

perfect

отме́нный у́жин

perfect dinner

отме́нные результа́ты

excellent results

отгрыза́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., отгры́зть f. dk. CZ. cz. przech.

отгрыза́ть

gnaw off

отгрыза́ть

bite off

угрызе́ни|е <-я> RZ. r.n.

угрызе́ния со́вести

remorse

угрызе́ния со́вести

twinges of conscience

его́ му́чают угрызе́ния со́вести

he is pursued by remorse

его́ му́чают угрызе́ния со́вести

he is conscience-stricken

обме́нн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

обме́нный

exchange

обме́нный курс

exchange rate

со́тенн|ый¹ <-ая, -ое> PRZYM.

1. со́тенный (досто́инством в 100 рубле́й):

со́тенный

worth a hundred roubles

2. со́тенный (со́тая часть):

со́тенный

centesimal

со́тенные весы́

centesimal balance

о́спенн|ый <-ая, -ое> PRZYM. MED.

о́спенный

smallpox

о́спенная эпиде́мия

smallpox epidemic

вре́менн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

вре́менный

temporary

вре́менный

interim

вре́менная ме́ра

provisional measure

вре́менная ме́ра

stopgap

вре́менная остано́вка

temporary stop

вре́менная рабо́та

temporary job

вре́менная рабо́та

occasional work

вре́менная цена́

temporary price

вре́менное освобожде́ние от до́лжности

temporary dismissal

вре́менное свиде́тельство

subscription certificate

вре́менный сертифика́т GOSP.

provisional [or interim] certificate