Tłumaczenia dla hasła „очеловечивавший“ w rosyjsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » rosyjski)

челове́ч|ий <-ья, -ье> PRZYM.

челове́чий

human

челове́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM.

челове́ческий

human

челове́ческий ра́зум

human mind

челове́ческие ресу́рсы

human resources

челове́ческий фа́ктор

human factor

челове́ческий род

mankind

челове́ческий род

the human race

челове́ческий о́пыт

human experience

челове́ческий о́пыт (гума́нный)

humane

челове́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> PRZYM.

челове́чный

humane

челове́чный

kind

челове́честв|о <-а> RZ. r.n.

челове́чество

mankind

челове́чество

humanity

увекове́чива|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., увекове́чить f. dk. CZ. cz. przech.

увекове́чивать

eternalize

увекове́чивать

immortalize

увекове́чивать

perpetuate

овдове́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

овдове́вший

widowed

нечелове́ческ|ий <-ая, -ое> PRZYM. (превыша́ющий спосо́бности)

нечелове́ческий

superhuman

нечелове́ческие уси́лия

superhuman efforts

нечелове́ческие уси́лия (недопусти́мый)

inhuman

нечелове́ческие усло́вия

inhuman conditions

нечелове́ческая жесто́кость

inhuman [or outrageous] cruelty