Tłumaczenia dla hasła „повторившийся“ w rosyjsko » angielski słowniku

опери́вш|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

опери́вшийся

feathered

опери́вшийся

fully fledged

повтор|и́ться <-ю́сь, -и́шься> f. dk. CZ. cz. zwr.

повтори́ться → повторя́ться

Zobacz też повторя́ться

повторя́|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., повтори́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

повторя́ться

be repeated

повторя́ться (о боле́зни)

recur

собы́тие повтори́лось

the event recurred

исто́рия повторя́ется

history repeats itself

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM.

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

unfeathered

неопери́вшийся птене́ц

young unfledged bird

2. неопери́вшийся iron. (нео́пытный):

неопери́вшийся

inexperienced

неопери́вшийся

callow

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM. (истори́чески)

сложи́вшийся

existing

повторя́|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., повтори́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

повторя́ться

be repeated

повторя́ться (о боле́зни)

recur

собы́тие повтори́лось

the event recurred

исто́рия повторя́ется

history repeats itself

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> PRZYM. (вода́)

застоя́вшийся

stagnant

повтор|и́ть <-ю́, -и́шь> f. dk. CZ. cz. przech.

повтори́ть → повторя́ть

Zobacz też повторя́ть

повторя́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., повтори́ть f. dk. CZ. cz. przech.

1. повторя́ть (де́лать ещё раз):

повторя́ть

repeat

повторя́ть тре́бование

repeat a request

повторя́ть свой уро́к/в уме́

go over lesson/in one's mind

2. повторя́ть (копи́ровать):

повторя́ть

reduplicate

повторя́ть

copy

повторя́ть архитекту́ру хра́ма

reduplicate the architecture of a temple

повто́рн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

повто́рный

repeated

повто́рный (втори́чный)

second

повто́рное обсле́дование

repeated examination

повто́рное испо́льзование

recycling

повто́рное испо́льзование

reutilization

повторе́ни|е <-я> RZ. r.n.

повторе́ние

repetition

повторе́ние

review

знак повторе́ния

sign of repetition

знак повторе́ния

repetition mark

избега́ть повторе́ния

refrain from repetition

повторе́ние — мать уче́ния

practice makes perfect