Tłumaczenia dla hasła „подаривший“ w rosyjsko » angielski słowniku

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

подвы́пивший

slightly drunk [or tight]

дар|и́ть <-ю́, -ишь> cz. ndk., подари́ть f. dk. CZ. cz. przech.

дари́ть

give [or make] a present

дари́ть (удоста́ивать)

favour (with)

дари́ть (удоста́ивать)

bestow (upon)

дари́ть кого́-ли́бо улы́бкой

favour sb with a smile

дари́ть кого́-ли́бо улы́бкой

bestow a smile upon sb

пода́рочн|ый <-ая, -ое> PRZYM.

пода́рочный

gift

пода́рочный тало́н

gift token

пода́рочное изда́ние

de luxe edition

отжи́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

отжи́вшая иде́я

obsolete idea

отжи́вшее поня́тие

anachronism

прогни́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM. (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core

пода́тлив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> PRZYM.

пода́тливый

pliable

пода́тливый

susceptible

ода́рива|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., одари́ть f. dk. CZ. cz. przech.

ода́ривать

give presents

ода́ривать

present sb with

приро́да одари́ла её красото́й

she is blessed with beauty

созре́вш|ий <-ая, -ее> PRZYM.

созре́вший

mature

созре́вший

ripe