Tłumaczenia dla hasła „подёнщина“ w rosyjsko » angielski słowniku

вое́нщин|а <-ы> RZ. r.ż. pej.

вое́нщина

military clique

вое́нщина

militarists

годовщи́н|а <-ы> RZ. r.ż.

годовщи́на

anniversary

годовщи́на со дня сме́рти кого́-ли́бо

anniversary of sb's death

казёнщин|а <-ы> RZ. r.ż. без l.mn.

казёнщина (рутина́)

conventionalism

казёнщина (бюрократи́зм)

bureaucracy

подел|и́ть <-ю́, -и́шь> f. dk. CZ. cz. przech.

подели́ть → дели́ть

Zobacz też дели́ть

дел|и́ть <-ю́, -ишь> cz. ndk., раздели́ть f. dk. CZ. cz. przech.

1. дели́ть (на ча́сти):

дели́ть

divide

дели́ть по́ровну

divide into equal parts

дели́ть два́дцать на пять

divide twenty by five

2. дели́ть (с кем-ли́бо):

дели́ть

share sth with sb

дели́ть ра́дость/го́ре

share one's joy/grief (with sb)

дедовщи́н|а <-ы> RZ. r.ż. WOJSK.

дедовщи́на

the abuse of new conscripts by older soldiers

сде́льщин|а <-ы> RZ. r.ż.

сде́льщина

piece-work

быть на сде́льщине

do piece-work

дереве́нщин|а <-ы> RZ. r.m. i r.ż. pot.

дереве́нщина

bumpkin

необразо́ванная дереве́нщина

redneck