Tłumaczenia dla hasła „пообещаться“ w rosyjsko » angielski słowniku

пообща́|ться <-юсь, -ешься> f. dk. CZ. cz. zwr.

пообща́ться → обща́ться

Zobacz też обща́ться

обща́|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk. CZ. cz. zwr.

обща́ться

communicate (with)

обща́ться

associate (with)

обща́ться (встреча́ться)

meet

обща́ться (встреча́ться)

mix (with)

посовеща́|ться <-юсь, -ешься> f. dk. CZ. cz. zwr.

посовеща́ться → совеща́ться

Zobacz też совеща́ться

совеща́|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk. CZ. cz. zwr.

совеща́ться

deliberate (on)

совеща́ться

consult on [or about]

совеща́ться с руководи́телем о чём-ли́бо

consult with chief about sth

пообеща́|ть <-ю, -ешь> f. dk. CZ. cz. nieprzech.

пообеща́ть → обеща́ть

Zobacz też обеща́ть

обеща́|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., пообеща́ть f. dk. CZ. cz. przech. (кому́-ли́бо что-ли́бо)

обеща́ть

promise (sb sth)

помеща́|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., помести́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

1. помеща́ться (находи́ть доста́точно ме́ста):

помеща́ться

be housed [or located]

2. помеща́ться (вмеща́ться):

помеща́ться

go in

помеща́ться

have a room

помеща́ться

hold

помеща́ться

be placed

в э́том зда́нии помеща́ются кла́ссы и компью́терные лаборато́рии

this building houses classrooms and computer laboratories

сообща́|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk. CZ. cz. zwr.

сообща́ться

be communicated

сообща́ться

(inter)communicate

сообща́ться (с кем-ли́бо)

be in communication (with)

сообща́ться (с кем-ли́бо)

communicate (with)

сообща́ться (о ко́мнатах)

lead out of

сообща́ется, что …

it is currently reported that…

обе́да|ть <-ю, -ешь> cz. ndk., пообе́дать f. dk. CZ. cz. nieprzech.

обе́дать

dine

обе́дать

have lunch [or dinner]

обе́дать в столо́вой

have lunch in the canteen

освеща́|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., освети́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

1. освеща́ться (напо́лниться све́том):

освеща́ться

be illuminated

освеща́ться

be lit up

сце́на освети́лась мно́жеством огне́й

the stage was illuminated by many lights

2. освеща́ться (оживи́ться):

освеща́ться

brighten

его́ лицо́ освети́лось ра́достной улы́бкой

a smile lit up his face

совеща́|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk. CZ. cz. zwr.

совеща́ться

deliberate (on)

совеща́ться

consult on [or about]

совеща́ться с руководи́телем о чём-ли́бо

consult with chief about sth

совмеща́|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., совмести́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

1. совмеща́ться (сочета́ться):

совмеща́ться

be combined

2. совмеща́ться MAT. (совпада́ть все́ми то́чками):

совмеща́ться

coincide

совмеща́ться

be superposed

обща́|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk. CZ. cz. zwr.

обща́ться

communicate (with)

обща́ться

associate (with)

обща́ться (встреча́ться)

meet

обща́ться (встреча́ться)

mix (with)

проща́|ться <-юсь, -ешься> cz. ndk., прости́ться, попроща́ться f. dk. CZ. cz. zwr.

1. проща́ться (с кем-ли́бо):

проща́ться

say goodbye (to)

2. проща́ться (покида́ть):

проща́ться

take leave (of)